森林盡頭的秘密

在學德文課也好

學英文也好～

我總是要"見字"才安心！

我想除了我是多馬以外，總有些理由一來我是母語 表意語言 而不是表音語言的使用者

本來學中文就是讀比拼音多

今天想到了解釋這個見字的理由 （雖是眼不能見 我就不信）

中文同音異字 太多了吧！

光是ㄌㄧㄥ/ 這樣的字 千千萬萬 萬萬千千

不見字根本不知道，你指哪個零 林 臨 鈴 陵 (好吧 我還承認 台灣人念ㄥ 太輕 所以估計也分不太出來)

作為表意語言母語者，我總試圖說服別人 看不見 我記不得

而且我常常"聽不見"! 這實在是我最近最痛苦的事！

人們說聽說讀寫，從小還不識字，就是從聽開始 說語言 聽語言

但是那也只能抓住音阿！ 你小時候需求也不過只有吃喝拉撒～

還能比這些更多嗎？需要表達的語言 還用得著別的嗎？ 其他憑藉觀感猜測 大人的意思 及對自身的評價吧！

所以長大是記住了那個感覺、場景、印象！
未必是記住當時他用什麼詞？確實說了些什麼吧？！

雖然對我來說最近 連英文都鬧了笑話！
老師說半天的詞，德文，不知是啥的我問了～
這班一半以上母語英文的人！我還是不知道是啥....

怎麼聽都是sales system
結果...同學說半天居然是講sales assistant

是有多不清嗎？

忘記一提的是，我的完美主義！

現在光聽模糊不清的錄音帶

想著到底他念了ihr or ihm....還是啥？
或者尾音...他到底komme or kommt or kommst??